ateliers:radiateur_connecte