suivi_machine